雜誌日語＆教科書日語
PK賽正式展開！

下一個主角級，用雜誌學日語法，即將登場。
現在的日語學習已經走到這裡了。

裡面有：
立即就能隨性時髦學習的10大單元。
大受好評雜誌私房單字大集合。
繽紛、時尚雜誌句子，立即公開！

華麗簡約風的雜誌日語PK經典完美的教科書日語
就是黃金日語學習法。

日語學習嶄新的一頁，就此出發吧！

TOPIC 1 時尚穿搭
1.好想要女孩LOVE的小洋裝　（我想要…）
2.只要戴上墨鏡，瞬間就有巨星的架勢！　（只要…就…）
3.即使是豹紋，也不怕太妖豔★　（即使是…也…）
4.格紋圍巾、針織毛衣…冬天必備單品！　（…等）
5.穿搭 × 包款☆絕搭組合！　（適合…，相配…）
6.男生就是要西裝LOOK才帥？！　（看起來…）

TOPIC 2 彩妝美髮
1.從學生妹到OL都適用的人氣彩妝品！　（從…到…）
2.告別油面！不易出油的美妝術　（難以…，不易…）
3.輕盈零妝感☆妝別太濃了！　（太…）
4.眼妝不可或缺的「搶眼」祕密武器　（對…而言是不可或缺的）
5.水潤紅唇的秘密不是口紅？是護唇膏！！　（不是…）
6.都怪睡過頭？！教你五分鐘速戰妝　（都怪…）

TOPIC 3 美容保養
1.每週約十分鐘★BEAUTY UPUP！　（大約…）
2.大家都為黑頭粉刺而苦惱！－解答篇　（為…苦惱）
3.什麼對肌膚很傷？快來打造動人美肌　（對…不好）
4.終極保養術獻給容易產生肌膚問題的你　（容易…）
5.在意魚尾紋嗎？就從眼霜開始　（在意…）
6.洗顏後的保濕☆最重要！！　（…後）

TOPIC 4 減肥瘦身
1.一切都是為了健康★減肥　（為了…）
2.想變瘦的話，開始計算熱量　（如果…的話）
3.這樣做恐怕會復胖喔！一輩子苗條的TIPS　（恐怕會…）
4.多虧鄭多燕操，小蠻腰入手　（多虧…）
5.有氧運動大公開！－可以燃燒脂肪喔☆　（可以…）
6.聰明女孩都趁著黃金減肥週減肥！！　（趁著…）

TOPIC 5 偶像藝人
1.自街頭被發掘★正式出道　（以…為契機，自…開始…）
2.首次登上大螢幕！STS獨家專訪　（首次，初次）
3.女孩想成為的北川景子　（成為…）
4.不只是歌手☆邁向演員之道路　（不僅…，不只…）
5.少女LOVE向井理　（喜歡…）
6.「我覺得…」人氣藝人票選大調查☆　（我覺得…）

TOPIC 6 工作生活
1.對什麼感興趣，現在就要把握！　（對…感興趣）
2.每週兩次★OL的夜活運動計畫　（…次）
3.無論如何，也不能忘記去吃飯喔　（為了…去…）
4.邊聽音樂邊工作，更有效率？！　（一邊…一邊…）
5.現在通勤上班族最沉迷的是…　（沉迷於…）
6.要享受工作，就得做的改變☆　（要…就給…）
　
TOPIC 7 戀愛交友
1.請跟我在一起　（請…）
2.明明深愛男友，卻…！！　（卻…）
3.以結婚為前提☆試婚同居　（試著…）
4.愛上好朋友時聰明對策　（…時）
5.還忘不了前男∕女友★　（還…∕還沒有…）
6.情人偷吃！！已經忍無可忍了　（已經…∕再也不…）

TOPIC 8 美食廚藝
1.健康好夥伴☆對女性有益的美食　（有益於…）
2.超簡易食譜★只會煎荷包蛋的LEVEL　（僅僅…，只…）
3.不愛喝咖啡沒關係！自製提神飲品報到　（不…怎麼…）
4.哪兒蔬果比較新鮮可口？！行腳訪查特輯　（比較…）
5.也放點砂糖吧新吃法公開　（也…）
6.名模私招初發表☆不會胖的吃法！！　（…法）

TOPIC 9 旅遊玩樂
1.背包客私房景點☆你曾去過嗎？　（曾經…）
2.國內旅遊實現計畫－最想去的地方！　（想要…）
3.GO TRAVEL！！像夢想國度般的城市　（好像…）
4.登機前★可以做的事　（…前）
5.一個人旅行　（表手段、方法）
6.遠航旅行★就是要去更遠的國家！　（更…）

TOPIC 10 星座占卜
1.運勢預測☆工作似乎能夠完美達成　（似乎…）
2.本月注意健康運！小心不要受傷囉★　（表提議）
3.裝飾小物★可能會增加好運吧！　（…吧）
4.雖然人際關係良好，不過…　（不過…）
5.本週戀愛運極佳，所以有情人甜蜜蜜！　（表原因）
6.塔羅牌 × 女孩 × 占卜！或許會有新戀情　（或許…）

本書特色

PK賽正式展開！

下一個主角級，用雜誌學日語法，即將登場。
現在的日語學習已經走到這裡了。

裡面有：
立即就能隨性時髦學習的10大單元。
大受好評雜誌私房單字大集合。
繽紛、時尚雜誌句子，立即公開！

華麗簡約風的雜誌日語PK經典完美的教科書日語
就是黃金日語學習法。

日語學習嶄新的一頁，就此出發吧！

最新一期的日文原文流行雜誌到了手上…
「哇~這件衣服好可愛~~~」
「嗯，明天來去剪這個髮型好了！
「唉！如果我也能和Lena一樣瘦就好了…
好，看完了。

……欸欸欸~等一下！就這樣嗎？闔上雜誌還太早了吧？
雖說雜誌就像個藏寶盒，有美妝、保養、穿搭、瘦身、髮型、美食、戀愛、健康、...

作者介紹
西村惠子

日本神奈川橫濱人。早稻田大學文學碩士。喜歡中國文學，更喜歡到台灣、香港、大陸四處趴趴走。喜歡把所見所聞，用在教學及教材上。用心的日語教師。創意十足的日語教材作者。也是專業的譯者。

黃茗楚

畢業於東吳大學日文系、東吳大學日文研究所碩士班
在校主修日本語學，副修日語教育學
有日文翻譯、日文教師、日文編輯等相關經驗
人稱楚老師，以正確的語法架構為前提，致力於讓日語學習變得生動有趣！

吳冠儀

台灣大學日文系畢業。國小就哈日，愛看日劇，並為演員嘴上的輕柔日語聲調著迷，長大後幸運考上日文系。有編輯的經驗。平日喜好文字創作及民族風復古穿搭，更致力於使地球上的任何事物趣味橫生。
譯者介紹